News
Schimbări majore în alfabetul fonetic german: eliminarea cuvintelor naziste
Schimbări majore în alfabetul fonetic german: eliminarea cuvintelor naziste
Germania planifică să revizuiască alfabetul fonetic pentru a elimina termenii cu conotații naziste, care au fost folosiți de zeci de ani fără ca majoritatea germanilor să fie conștienți de originea lor antisemită. Inițiativa vine în urma eforturilor depuse de Michael Blume, responsabil cu combaterea antisemitismului în Baden-Württemberg, sprijinit de Consiliul Central al Evreilor din Germania.
Înainte de ascensiunea regimului nazist, literele din alfabetul fonetic german erau asociate cu nume evreiești precum „David”, „Nathan” și „Zaharia”. Naziștii le-au înlocuit cu termeni precum „D de la Dora”, „N de la Polul Nord”, „Z de la Zeppelin”, perpetuând astfel propaganda antisemită. Pentru a corecta această distorsiune istorică, experții lucrează la identificarea unor noi termeni care să fie incluși în alfabetul fonetic și să fie adoptați începând cu anul 2022.
Acest demers are ca scop nu doar eliminarea cuvintelor naziste din alfabetul fonetic, dar și educarea populației cu privire la originea lor și la impactul negativ al utilizării acestora. Instituția responsabilă cu impunerea noilor termeni este Institutul german de standardizare (DIN), conform informațiilor furnizate de BBC.
Pentru a păstra memoria istorică, lista cu termenii naziste va fi prezentată ca o anexă la noua listă de termeni care va fi supusă consultării publice în anul următor. După finalizarea acestei consultări, se așteaptă ca noua listă să fie adoptată până la sfârșitul anului 2022. Schimbările propuse vin în contextul eforturilor continue de combatere a antisemitismului și de conștientizare a istoriei întunecate a Germaniei legate de perioada nazistă.
Sursa: descopera
Link: https://www.descopera.ro/cultura/19579891-germania-va-elimina-cuvintele-naziste-din-alfabetul-fonetic
Acest articol a fost realizat de ZappNews.ro, platformă de știri și analize din România
